No exílio, a esperança não morre: cartas, lamúrias e promessas de regresso sustentam o povo longe da terra.
Jeremias 29 · Lamentações 3 · Salmo 137
Clica numa referência para confrontar fontes; no hebraico podes também compor a tua versão no Laboratório.
Profecia de restauração e interiorização da aliança; Isaías 40 e Jeremias 29 abrem a consolação no meio do deslocamento.
Texto original, transliteração e tradução separados da interpretação.
Hebraico · Jeremias 29:11
כִּי אָנֹכִי יָדַעְתִּי אֶת־הַמַּחֲשָׁבֹת אֲשֶׁר אָנֹכִי חֹשֵׁב עֲלֵיכֶם
kî ʾānōḵî yādaʿtî ʾet-hammaḥăšāḇōt ʾăšer ʾānōḵî ḥōšēḇ ʿălêkem
Eu é que sei o plano que tenho para vós, diz o Senhor.
Texto hebraico massorético de trabalho; tradução PT de trabalho do projeto.
Pessoas: Jeremias, Pai, Jeconias / Joaquim
Falas ligadas: Os Que Esperam no Senhor Renovarão as Forças, Pensamentos de Paz e Não de Mal