← Filho

Paulo chega a Roma

Paulo chega a Roma sob custódia romana: a cadeia não cala — prega o Reino até à capital do império todo.

FilhoConfiança: AltoAnálise linguística

placeId malta pode não existir — filtrado se ausente.

Paralelos

Atos 28

Clica numa referência para confrontar fontes; no hebraico podes também compor a tua versão no Laboratório.

Abrir «Atos 28» no Laboratório hebraico

Lentes

Final aberto de Atos: o Reino anunciado no coração do império, sem que a cadeia o cale.

Texto-fonte

Texto original, transliteração e tradução separados da interpretação.

Grego · Atos 28:31

κηρύσσων τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ καὶ διδάσκων τὰ περὶ τοῦ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ

kēryssōn tēn basileian tou theou kai didaskōn ta peri tou kyriou Iēsou Christou

Pregando o reino de Deus e ensinando as coisas concernentes ao Senhor Jesus Cristo.

Texto grego de trabalho (tradição NA/UBS); tradução PT de trabalho do projeto.

Glossário

Neste trilho

Percursos guiados que passam por este momento.

Referências cruzadas

Fontes: Atos, LXX

Pessoas: Paulo / Saulo, Filho, Filemom, Onésimo, Gaio, Tito, Apolo

Lugares: Roma, Malta, Creta

Falas ligadas: Assim Ligarão em Jerusalém, Por Causa da Ressurreição dos Mortos Sou Julgado, Tem Ânimo, Paulo, Quanto à Justiça, Domínio Próprio e Juízo, Não Temas, Paulo, Nenhum Mal Lhe Sobrevirá, Esta Salvação de Deus É Enviada aos Gentios