← Pai

Santidade e culto em Levítico

No Sinai, o culto toma forma: sacrifícios, pureza e a presença de YHWH no meio do acampamento santo.

PaiConfiança: AltoAnálise linguística

Paralelos

Levítico 1–7 · Levítico 11–15 · Hebreus 9–10 · Levítico 19:1-2

Clica numa referência para confrontar fontes; no hebraico podes também compor a tua versão no Laboratório.

Abrir «Levítico 1–7» no Laboratório hebraico

Lentes

Levítico ordena o acesso a Deus por mediação sacrificial e ética da santidade no quotidiano.

Texto-fonte

Texto original, transliteração e tradução separados da interpretação.

Hebraico · Levítico 19:2

קְדֹשִׁים תִּהְיוּ כִּי קָדוֹשׁ אֲנִי יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם

qədōšîm tihyû kî qādôš ʾănî YHWH ʾĕlōhêkem

Santos sereis, porque eu, o Senhor vosso Deus, sou santo.

Texto hebraico massorético de trabalho; tradução PT de trabalho do projeto.

Glossário

Receitas ligadas

Referências cruzadas

Fontes: Torá, Tanakh, LXX

Pessoas: Moisés, Aarão, Pai

Lugares: Sinai / Horebe

Falas ligadas: Instruções sobre Holocaustos, Sede Santos, Porque Eu Sou Santo, Bênçãos e Maldições da Aliança